Color rooms in the buflist based on notifications/highlights

src/buffers/log.rs

@@ -98,4 +98,8 @@ impl Buffer for LogBuffer {
         }),
     )
   }
+
+  fn unread_notification_counts(&self) -> matrix_sdk::sync::UnreadNotificationsCount {
+    Default::default()
+  }
 }